Spoštovani!
Kmalu bomo vstopili v mesec december, mesec pričakovanj, razvajanj in prijetnih druženj. Da bo ta čas nekaj posebnega, tako za domačine kot za obiskovalce mesta, bomo letos poskrbeli za popestritev ponudbe ob drsališču, ki bo na Trgu kulture v Murski Soboti.
Vabimo vas, da s svojo praznično ponudbo soustvarite čarobno vzdušje v mestu. Prijavite se lahko na naslednje sklope:
SKLOP A – NAJEM PRAZNIČNE HIŠKE ZA GOSTINSKO PONUDBO (od 5. 12. 2025 do 4. 1. 2026)
Najem hišk v obdobju od 5. 12. 2025 do 4. 1. 2026 ob drsališču na Trgu kulture v Murski Soboti vključuje tudi dovoz in odstranitev hiške ter električni priklop. Za najem sta na voljo dve hiški. Odpiralni čas hišk bo od ponedeljka do četrtka in v nedeljo od 10.00 do 20.00, ob petkih in sobotah, med prazniki in dela prostimi dnevi od 10.00 do 22.00. Izjema sta 5. december 2025, ko bosta hiški odprti od 16.00 do 20.00, in 31. december 2025, ko bosta hiški odprti od 10.00 do 17.00. Ponudnik mora zagotavljati ponudbo ves naveden odpiralni čas, razen če ni z organizatorjem dogovorjeno drugače. Organizator si pridržuje pravico do spremembe obratovalnega časa. Organizator si pridržuje pravico do spremembe števila hišk.
Najemnina za hiško za celotno navedeno obdobje brez davka na dodano vrednost znaša 1.545,11 EUR.
SKLOP B – NAJEM PRAZNIČNE HIŠKE ZA GOSTINSKO PONUDBO (od 5. 12. 2025 do 1. 2. 2026)
Najem hiške v obdobju od 5. 1. 2026 do 1. 2. 2026 ob drsališču na Trgu kulture v Murski Soboti vključuje dovoz in odstranitev hiške ter električni priklop. Za najem je na voljo ena hiška. Odpiralni čas hiške bo od ponedeljka do četrtka in v nedeljo od 10.00 do 20.00, ob petkih in sobotah, med prazniki in dela prostimi dnevi od 10.00 do 22.00. Izjema sta 5. december 2025, ko bo hiška odprta od 16.00 do 20.00, in 31. december 2025, ko bo hiška odprta od 10.00 do 17.00. Ponudnik mora zagotavljati ponudbo ves naveden odpiralni čas, razen če ni z organizatorjem dogovorjeno drugače. Organizator si pridržuje pravico do spremembe obratovalnega časa. Prav tako dopušča možnost postavitve dodatnih hišk.
Najemnina za hiško za celotno navedeno obdobje brez davka na dodano vrednost znaša 2.672,39 EUR.
Organizator dogodka (Zavod za kulturo, turizem in šport Murska Sobota v sodelovanju z Mestno občino Murska Sobota in Komunalo Murska Sobota) zagotavlja:
- pridobitev vseh ustreznih dovoljenj za izvedbo prireditve;
- promocijo in oglaševanje prireditve;
- glasbeni in animacijski program;
- dostop do električne napeljave in pitne vode;
- čiščenje prireditvenega prostora.
Pravila in pogoji sodelovanja so:
- registracija za opravljanje dejavnosti in vsa ustrezna dovoljenja za opravljanje storitev na prostem;
- od ponudnika se pričakuje raznolika gostinska ponudba s prazničnim pridihom. Ponudniki smejo ponujati gostinsko ponudbo, ki vključuje hrano, tople brezalkoholne in alkoholne napitke, vino in drugo sorodno ponudbo. V ponudbo morajo biti vključene tudi posamezne pijače, ki jih določi organizator;
- vsak ponudnik poskrbi za cenik in seznam alergenov;
- okrasitev hiške mora biti v skladu s celostno podobo Prazničnega decembra 2025;
- vsak gostinski ponudnik zagotovi vso potrebno opremo za pripravo in strežbo jedi ter pijač (pri tem spoštuje dogovorjeno moč električnih priključkov – dva enofazna priključka, vsak z največjim tokom 16 amperov)
- ponudniki lahko za opravljanje gostinskih storitev uporabljajo papirnato, kartonsko ali lesno embalažo oziroma embalažo iz biološko razgradljive plastike;
- vsak gostinski ponudnik zagotovi ročni gasilni aparat (ki se mora ves čas najema nahajati v hiški) in zaposlene ustrezno usposobi, da vedo z njim ravnati;
- vsak gostinski ponudnik zagotovi grelnik vode za umivanje rok s toplo vodo;
- uporaba električnih grelnih enot (kaloriferji, električni radiatorji in podobne naprave) je prepovedana;
- ponudnik je dolžan zagotoviti tehnično brezhibno gostinsko opremo. V primeru, da pride do izpada elektrike zaradi neustrezne gostinske opreme ponudnika, organizator ne krije izpada dohodka ponudnikov zaradi izpada elektrike;
- ob hiškah brez strinjanja organizatorja niso dovoljeni senčniki, pagode, reklamni napisi in zvočne naprave;
- pred hiškami je dovoljena uporaba plinskih gorilnih enot;
- ponudnik je dolžan skrbeti za red in čistočo v hiški in okoli nje. Pri tem je dolžan sproti zbirati in nastale odpadke pripraviti za odvoz (vrečke za smeti si priskrbi ponudnik sam, za odvoz poskrbi organizator);
- ponudnik ne sme na svojem prodajnem mestu politično agitirati;
- ponudnik zadnji dan sodelovanja hiško preda organizatorju čisto in prazno;
- v primeru nespoštovanja navedenega ponudnik nemudoma izgubi pravico do sodelovanja na prireditvi, organizator pa njegovo plačilo za sodelovanje zadrži za stroške organizacije prireditve. Hiška se lahko ponudi drugemu zainteresiranemu ponudniku;
- najemnina se poravna na račun Komunale Murska Sobota ob podpisu pogodbe.
Vabimo vas, da izpolnjeno prijavnico, ki je objavljena na tej spletni strani spodaj z vašimi podatki, vašo ponudbo in oznako sklopa do 14. 11. 2025 pošljete na elektronski naslov dejan.fujs@zkts-ms.si in v zadevi navedete »Praznični december 2025« ali na naslov Zavod za kulturo, turizem in šport Murska Sobota, Ulica Štefana Kovača 30, 9000 M. Sobota, s pripisom na kuverti: »Praznični december 2025«.
Izbor:
Ponudniki bodo izbrani po naslednjem ključu:
- raznolika praznična ponudba;
- časovno dospetje prijave.
Veselimo se sodelovanja z vami in vas lepo pozdravljamo.
ZKTŠ Murska Sobota
Povabilo k najemu gostinskih hisk Praznicni december 2025
Prijavnica Praznicni december 2025 – Gostinske hiske (pdf)
Prijavnica Praznicni december 2025 – Gostinske hiske (word)