Ken Ludwig

Sleparja v krilu

Gledališče Park

Četrta abonmajska predstava 2012/2013

  • sreda, 9. januar ob 19.00 - Za Abonma drama/komedija in izven 
  • četrtek, 10. januar ob 19.00 - Za Abonma komedija in izven

Produkcija: Slovensko ljudsko gledališče Celje

Režija: Boris Kobal.
Igrajo: Pia Zemljič, Andrej Murenc, Vid Klemenc, Nina Rakovec, Bojan Umek, Anica Kumer k. g., Igor Žužek, David Čeh.

Sodobni ameriški dramatik in režiser Ken Ludwig (1950) je z uspešnicami na Broadwayu, londonskem West Endu in drugod po svetu postal sinonim za sodobno komedijo.

Njegova prva broadwayska uspešnica je bila komedija Ti nori tenorji (1989), tej je sledil nadvse uspešen mjuzikel Crazy For You (1992). Kar šest njegovih iger je bilo uprizorjenih na Broadwayu in enako število na West Endu, med drugimi je prejel tudi najuglednejšo britansko gledališko nagrado Laurence Olivier Award, več nominacij za Tony Award, in še bi lahko naštevali. Njegove igre so bile uprizorjene v več kot tridesetih državah in prevedene v več kot dvajset jezikov.

V Sleparjih v krilu  poskušata brezposelna angleška igralca Jack in Leo v Ameriki uspeti s preigravanjem prizorov iz Shakespeara. Ko že skoraj popolnoma obupata nad igralsko kariero in življenjem, prebereta v časopisu, da stara in zelo bogata gospa iz Yorka išče svoja izgubljena nečaka. Jack in Leo se domislita načrta, ki bi jima prinesel veliko denarja. Odločita se, da se bosta stari bogatašinji predstavila kot njena izgubljena nečaka in pobrala dediščino. Stvari se zapletejo, ko izvesta, da gospa ne išče nečakov, temveč nečakinji, ...

Ljubezenske dogodivščine, komični in nepričakovani zapleti dveh moških, preoblečenih v ženski, duhoviti dialogi v briljantni komediji, ki združuje čare gledališča z vsakdanjim življenjem. 

Iz ocene predstave:

V duhovitem in okretnem prevodu Tine Mahkota in ob zanesljivem dramaturškem sodelovanju Tatjane Doma je bistroumno situacijsko, konverzacijsko in značajsko komedijo v enem samem dinamičnem in komedijantsko razigranem in stopnjevanem zamahu postavil na veliki oder režiser Boris Kobal. Luwigovo duhovito in lahkotno komedijsko poigravanje z razlikami med kulturo starega in novega sveta (Evrope in ZDA), med Shakespearovo klasično omiko in civilizacijsko zarobljenostjo ameriške province, med patriarhalno vzgojo in prvinsko svobodo človeških čutov in čustev,  med vklenjenostjo v določene družbene vloge in zamenljivostjo spolnih in družbenih identitet ..., je režiser postavil na shakespearsko prazno in odprto prizorišče..., da bi toliko bolj izpostavil ključno in središčno vlogo virtuoznosti igralca komedijanta kot neusahljivega protagonista ter generatorja te komedije in gledališča nasploh.

Med komedijantsko razigranimi ter skrbno domišljenimi in nadzirano odmerjenimi igralskimi stvaritvami moramo na prvem mestu omeniti Pio Žemljič v vlogi nadvse prepričljive prostodušno naivne lepotice in neveste ter fanatične ljubiteljice gledališča Meg. Z neizmernim zaupanjem in nekritično vero v gledališče in njegove protagoniste humorno posmehljivo pooseblja tako rekoč idealnega gledalca, v katerega zavesti lahko čudežno zasveti tudi umet(el)nost dveh provincialnih igralcev-sleparjev. Vselej komedijsko privlačno pretvarjanje iz moških v ženski vlogi in nazaj  ter humorno posmehljivo oživljanje grenkih usod neuspešnih potujočih podeželskih interpretov Shakespeara sta v razigranem partnerskem tandemu izrisala Andrej Murenc (Leo/Maxine) in Vid Klemenec (Jack/Stephanie)“ Slavko Pezdir, Delo

„Nocoj morate v celjski teater!
Lahkotna komična igra Kena Ludwiga Sleparja v krilu vas bo navdušila...
Igralski trojček Pia Zemljič (Meg), Andrej Murenc (Leo) in Vid Klemene (Jack) je sijajen. Zemljičeva v komediji blesti, a ne le z fanatično igralsko kreacijo, marveč tudi z govorno...“ Zdenko Kodrič, Večer

PREDSTAVA TRAJA PRIBLIŽNO ENO URO IN TRIDESET MINUT IN NIMA ODMORA.

Cena vstopnice za izven: 18 EUR 
16 EUR - upokojenci, dijaki, študenti 

Fotogalerija